Le piano qui chante

 Piano duo & violin recital at the Embassy of Japan

Tuesday, the 26th of June at 7 pm

Akiko Kamigawara, violin

上河原有希子

Hiroko Abe, piano

阿部弘子

Frédéric Rouel, piano

フレデリック・ルエル

Programme

W. A. Mozart (1756-1791)

“Le nozze di Figaro” KV 492 - Ouverture (4 hands)

モーツァルト ｢フィガロの結婚｣より序曲

Sonate in D major  KV 381 (4 hands)

４手のためのピアノソナタ　ニ長調

J. S. Bach (1685-1750)

Sonate in C major BWV 1005 : 3rd & 4th movements (violin)

バッハ「無伴奏ヴァイオリンソナタ第３番」より

第３楽章、第４楽章

F. Liszt (1811-1886)

Vallée d’Obermann (From “Années de Pélerinage” first book) (piano)

リスト「巡礼の年第１年」よりオーベルマンの谷

J. Sibelius (1865-1957)

Concerto for violin in D minor : 3rd movement  (piano~violin)

シベリウス「ヴァイオリン協奏曲」より第３楽章

J. Brahms (1833-1897)

Hungarian Dances n°1 & 5 (4 hands)

ブラームス「ハンガリー舞曲集」より第１番、第５番

F. Kreisler (1875-1962)

Liebesfreud (piano~violin)

クライスラー「愛の喜び」

G. Fauré (1845-1924)

Romance Op. 28 (piano~violin)

フォーレ「ロマンス」

S.Rachmaninov (1873-1943)

Italian Polka

ラフマニノフ「イタリアンポルカ」

A. Piazolla (1921-1992)

Libertango (4 hands)

ピアソラ「リベルタンゴ」

Akiko Kamigawara   上河原有希子

1992年東京都出身。

3歳よりスイス,ジュネーヴにてヴァイオリンを始める。

1998年帰国後,桐朋学園附属子供の為の音楽教室入室。

在学中,浜離宮朝日ホールにて,校外演奏会,卒業演奏会に出演。

2007年第61回学生音楽コンクール全国大会第2位

2010年桐朋女子高等学校音楽科(共学)卒業。

現在,ブリュッセル音楽院在学中。
これまでヴァイオリンをハビブ・カヤレイ,江戸純子,瀬川祥子,堀米ゆず子,

室内楽を東京ストリングカルテット,岩崎洸,徳永二男の各氏に師事。

Hiroko Abe      阿部弘子

宮城県出身。６歳よりピアノを始める。

1995年全東北ピアノコンクール第１位、文部大臣奨励賞。

2001年山形大学大学院音楽教育研究科を修了後、渡欧しオーストリア・ザルツブルク大学モーツァルテウム入学。

2006年モーツァルテウム卒業と同時に日本に帰国。地元仙台を中心に、ソロ及び室内楽の幅広い分野で演奏活動を行ってきた。特に、仙台フィルハーモニーオーケストラの専属ピアニストとして、指揮伴奏や合唱団の伴奏も多く務める。昨秋は大阪の「一万人の第九」プロジェクトで指揮者の佐渡裕氏と共演した。

元聖和学園短期大学保育福祉科非常勤講師。

2012年結婚のためベルギーへ移住。

現在は、Auderghemの自宅で音楽教室を主宰し後進の指導にあたっている。

Frédéric Rouel  フレデリック・ルエル

ワーテルロー出身。フランス人の父と日本人の母をもつベルギー人。

5歳よりピアノを始める。

1991年 Jeunes Solistes コンクール第2位。1995年ワーテルロー文化賞。

1996年テキサス・ショパンコンクール第２位。1999年ベネルクスエッソ賞。

オランダ・ロッテルダム音楽院、及びオーストリア・ザルツブルク大学モーツァルテウムを優秀な成績で卒業（2005年）後は、ヨーロッパや日本を中心に国際的ピアニストとして活躍中。2011年10月ベルギーのランヌ音楽フェスティバルに室内楽奏者として参加。これまでにピアノソロでオーストリア、イタリア、スペインなどの様々な音楽祭に出演。またRTBF交響楽団、ブルージュ・コレギウム器楽オーケストラ、フランダース交響楽団、ブリュッセル室内合奏団など、数々のオーケストラとも共演している。